DERI

FORMULÁRIOS

No Formulário de Inscrição e Plano de Estudos, o estudante de graduação aceita as condições de participação no Programa de Intercâmbio e a Coordenação de Graduação autoriza o estudante a se inscrever no intercâmbio com o plano de estudos inicial. Este é um formulário para programas de intercâmbio em geral, porém, o estudante deve verificar em cada EDITAL se há algum formulário específico que é solicitado adicionalmente.

Neste link o estudante encontra uma descrição em inglês de como são calculadas as notas e os créditos na Unicamp para a graduação.

Neste link o estudante encontra uma descrição em inglês de como são calculadas as notas e os créditos na Unicamp para a pós-graduação.

Atenção

Os modelos de histórico escolar e atestado de matrícula em inglês foram retirados do site por não serem documentos oficiais da UNICAMP, com a tradução livre feita por uma servidora que não possui a atribuição de traduzir documentos acadêmicos. 

Além disso, por não ser um documento oficial da universidade, a DERI  não se responsabiliza pela assinatura de documentos traduzidos pelos estudantes conforme os modelos. As coordenações de curso também não possuem a obrigação de assinar os documentos, assim como a DAC. Por esse motivo, e diante de contestações de algumas coordenações e estudantes, os modelos foram retirados do ar. 

Estudantes que necessitarem de atestado de matrícula ou histórico escolar em inglês devem solicitar a emissão dos documentos oficiais em português junto à Diretoria Acadêmica, DAC, e em seguida providenciar a tradução juramentada dos mesmos. Recomendamos que a tradução juramentada seja realizada com tradutores reconhecidos pela Junta Comercial do Estado de São Paulo (JUCESP)

Caso necessitem de envio de documentos para o exterior por parte da universidade, seguir o procedimento realizado pela DAC, órgão responsável por tal serviço. Informações no link https://www.dac.unicamp.br/portal/servicos/envio-de-documentos-para-o-exterior